Certifications, brevets et ce qu’ils signifient pour un acheteur

Conformité des machines

Nos machines à polir verticales et horizontales ont fait l’objet d’un examen de type au regard de la directive Machines 2006/42/EC par l’UDEM International Certification Centre. Les examens ont couvert la norme EN ISO 12100 pour la sécurité mécanique et la norme EN 60204-1 pour les équipements électriques. Le certificat vertical (rapport SD-90049647) couvre les plateformes CJS480A, CJS320, CJG480A, CJG320, BJ160B, BLG400, LX80B, PLG200 et YJ500 ; le certificat horizontal (rapport SD-90049648) couvre les plateformes WFX50, LLG40, LLS120, LLS50, HG70A, CL40, ZL150, ZL300 et ZL450.

Pour un acheteur, ces deux normes répondent à deux questions différentes. EN ISO 12100 est la norme d’évaluation des risques : c’est la preuve que les dangers ont été identifiés puis supprimés à la conception ou protégés avant que la machine n’arrive au sol de l’atelier. EN 60204-1 est la norme électrique : elle couvre le système de commande, l’arrêt d’urgence, le sectionnement et la liaison équipotentielle de protection, autant d’éléments que l’inspecteur électrique du site vérifiera à la mise en service. Ensemble, ce sont les documents qu’un acheteur européen réclame normalement avant d’accepter la livraison.

Documents au dossier

Deux numéros de certificat couvrent l’ensemble de la gamme. Chacun comporte une édition 2017 puis une réédition ; les dates ci-dessous sont celles imprimées sur chaque document. Les certificats vertical et horizontal couvrent des gammes de plateformes différentes, et chaque certificat imprime les modèles auxquels il s’applique — nous n’avons pas transcrit ces listes ici, car la ligne est petite sur le scan et mentionner une machine sur le mauvais certificat est pire que de laisser le document trancher.

Les documents correspondant à la gamme de produits actuelle sont disponibles sur demande. Les documents d’examen de type couvrant ces machines sont conservés au dossier et sont disponibles sur demande. Les certificats comportent une durée de validité : contactez-nous donc pour connaître l’état actuel du document dont vous avez besoin.

Management de la qualité

Le système de management de la qualité du groupe a été certifié selon GB/T 19001-2016 / ISO 9001:2015 par Zhongjian Certification Co., Ltd. (中鉴认证有限责任公司), certificat n° 00720Q05213R1S, avec un périmètre couvrant la conception, le développement et la production de machines de polissage. Le certificat indique une durée de validité et, comme les certificats de machine ci-dessus, il doit se lire comme la trace d’un audit passé plutôt que comme un état des lieux d’aujourd’hui. Si vous avez besoin de l’état actuel, demandez-le nous : nous vous dirons où il en est plutôt que de vous laisser deviner à partir d’un scan.

Brevets, regroupés par problème résolu

Le groupe détient vingt-quatre brevets et modèles d’utilité délivrés. Un numéro de brevet, à lui seul, n’apprend rien à l’acheteur de son intérêt : les brevets sont donc regroupés ici par la préoccupation d’achat à laquelle chacun répond. Chaque ligne indique le numéro de brevet, les dates de dépôt et de délivrance et le certificat, autant d’éléments qu’exige un contrôle juridique ou technique. Les inventeurs mentionnés sur les certificats sont Lin Jianping et Lin Jianfeng.

Corps de tambour, circulation du media et décharge

Un acheteur qui travaille à grande série a besoin d’un tambour qui se décharge proprement et d’un media qui circule : le temps de cycle court comme l’uniformité de la finition en dépendent.

Brevet	Numéro	Déposé	Accordé	Certificat et titulaire	Document
Corps de tambour de machine à polir	ZL 2015 3 0341497.9	2015-09-07	2016-02-24	Certificat 3622449Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Corps de tambour avec orifices de ventilation	ZL 2015 2 0684940.7	2015-09-07	2015-12-23	Certificat 4885876Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Corps de tambour à finition brillante	ZL 2015 2 0684965.7	2015-09-07	2015-12-23	Certificat 4885878Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Corps de tambour avec double sortie de décharge	ZL 2015 2 0684944.5	2015-09-07	2015-12-23	Certificat 4883600Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.

Outillage de maintien des pièces

Une pièce qui bouge à l’intérieur du media ne peut pas être finie uniformément, et un long temps de chargement se paie sur chaque pièce du lot.

Brevet	Numéro	Déposé	Accordé	Certificat et titulaire	Document
Dispositif de maintien de pièce pour rectifieuse à tambour à grande vitesse	ZL 2019 2 1876730.2	2019-11-04	2020-06-23	Certificat 10807466Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Support à tambour à sec pour le polissage des tôles	ZL 2015 2 0684942.6	2015-09-07	2016-01-20	Certificat 5074303Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.

Entraînement du tambour, oscillation et architecture de la machine

L’angle d’oscillation fixe la vitesse relative du media et de la pièce, et donc l’effort de coupe réellement appliqué à la pièce.

Brevet	Numéro	Déposé	Accordé	Certificat et titulaire	Document
Mécanisme de roue de support en rotation	ZL 2020 3 0038942.5	2020-01-19	2020-06-23	Certificat 5895979Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Tambour de machine de polissage	ZL 2020 3 0038952.9	2020-01-19	2020-06-23	Certificat 5888236Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Mécanisme d’oscillation	ZL 2020 3 0037832.7	2020-01-19	2020-06-23	Certificat 5894175Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Machine à polir (BJ160)	ZL 2020 3 0037824.2	2020-01-19	2020-06-23	Certificat 5894174Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Machine à polir (BJ600)	ZL 2020 3 0037818.7	2020-01-19	2020-07-17	Certificat 5949399Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Mécanisme d’oscillation d’une rectifieuse à tambour octogonal	ZL 2020 2 0125687.2	2020-01-19	2020-09-25	Certificat 11555383Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Entraînement du tambour d’une rectifieuse à tambour octogonal	ZL 2020 2 0125686.8	2020-01-19	2020-09-25	Certificat 11546734Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.

Usinage des lunettes et des montures

Une monture métallique ne doit pas conserver de marques d’outil : c’est la rigidité du carter et du montage qui détermine le rendement.

Brevet	Numéro	Déposé	Accordé	Certificat et titulaire	Document
Machine de polissage à eau carénée pour montures de lunettes en métal	ZL 2015 2 0908956.1	2015-11-16	2016-03-23	Certificat 4885111Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine à chanfreiner autonettoyante et autorefroidissante pour montures de lunettes	ZL 2015 2 0908902.5	2015-11-16	2016-05-25	Certificat 5227555Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine à chanfreiner de nouvelle conception pour montures de lunettes	ZL 2015 2 0909076.6	2015-11-16	2016-03-23	Certificat 5073149Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine de polissage à eau à serrage rapide pour montures de lunettes en métal	ZL 2015 2 0909077.0	2015-11-16	2016-03-23	Certificat 5073685Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine de polissage à sec à verrouillage automatique pour montures de lunettes en tôle	ZL 2015 2 0908901.0	2015-11-16	2016-03-23	Certificat 5073688Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine de polissage à sec pour montures de lunettes en tôle avec dosage automatique d’huile de tambour	ZL 2015 2 0909060.5	2015-11-16	2016-03-23	Certificat 5076218Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.

Chimie du procédé et consommables de finition

Une pâte mal homogénéisée donne une finition différente au début d’un lot et à sa fin.

Brevet	Numéro	Déposé	Accordé	Certificat et titulaire	Document
Unité de préparation du brillant de zinc acide	ZL 2017 2 0179087.2	2017-02-27	2017-10-20	Certificat 6542064Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.
Unité de mélange de pâte de lapidation au carbure de bore	ZL 2017 2 0178285.7	2017-02-27	2017-09-22	Certificat 6487609Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.

Machine de polissage et polissage à sec incliné

Le polissage à sec n’a pas de lit de media : ce sont l’angle et la vitesse qui décident si la pièce est coupée ou endommagée.

Brevet	Numéro	Déposé	Accordé	Certificat et titulaire	Document
Machine de polissage	ZL 2013 1 0112163.4	2013-04-01	2016-03-02	Certificat 1969586Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine de polissage	ZL 2013 2 0199567.4	2013-04-01	2013-09-11	Certificat 3157533Xiamen Jintaijin Industry and Trade Co., Ltd.
Machine de polissage à sec centrifuge inclinée	ZL 2019 2 0149076.9	2019-01-29	2019-12-13	Certificat 9765940Xiamen Jintaijin Grinding Technology Co., Ltd.

Comment vérifier un document

Chaque certificat de cette page porte son propre numéro et sa date de délivrance, et l’un comme l’autre peuvent être vérifiés auprès de l’organisme émetteur. Les documents correspondant à notre gamme de produits actuelle sont disponibles sur demande : indiquez-nous le modèle de machine et la norme que vous souhaitez consulter.

Pour les certificats de machine, l’organisme émetteur est l’UDEM International Certification Centre : indiquez le numéro de certificat et la plateforme de la machine. Pour les brevets, le numéro de certificat et le numéro de brevet figurent sur le scan et se retrouvent dans le registre national chinois des brevets. Pour le certificat qualité, l’organisme émetteur est Zhongjian Certification.

Ce que nous pouvons envoyer sans demande préalable : la fiche technique à jour du modèle que vous envisagez, la recommandation de media et de produit de polissage pour votre pièce et la finition visée, et une proposition d’essai de procédé. La confirmation écrite de l’état d’un document est traitée sur demande, car la réponse dépend du document et du modèle concernés.

Deux choses que nous ne ferons pas sur cette page. Nous ne présenterons pas un certificat comme s’il était en cours de validité alors que sa période est dépassée, et nous ne qualifierons pas une machine de certifiée sans citer la directive, la norme et l’organisme émetteur. Un scan porte une date visible par le lecteur ; une phrase affirmant la validité serait une affirmation que nous devrions défendre.

Demandez le certificat de votre modèle de machine →